Все многочисленные
парадоксы, которые мы здесь собираемся рассматривать, основаны на одном и
том же принципе, который мы назовем «принципом скрытого
перераспределения». Вот один очень старый и совсем элементарный
парадокс, который сразу объясняет суть этого принципа. Начертим
на прямоугольном листе бумаги десять вертикальных линий одинаковой длины
и проведем пунктиром диагональ, как показано на рис. 50. Посмотрим
на отрезки этих линий над диагональю и под ней; нетрудно заметить, что
длина первых уменьшается, а вторых соответственно увеличивается. Разрежем прямоугольник по пунктирной линии и сдвинем нижнюю часть влево вниз, как это показано на рис. 51. Сосчитав
число вертикальных линий, вы обнаружите, что теперь их стало девять.
Какая линия исчезла и куда? Передвиньте левую часть в прежнее положение,
и исчезнувшая линия появится снова. Но какая линия стала на свое место и откуда она взялась? Сначала
эти вопросы кажутся загадочными, но после небольшого размышления
становится ясным, что никакая отдельная линия при этом не исчезает и не
появляется. Происходит же следующее: восемь этих приращений в точности
равна длине каждой из первоначальных линий. Возможно, суть парадокса выступит еще более явственно, если его иллюстрировать на камешках. Возьмем
пять кучек камешков по четыре камешка в кучке. Переместим один камешек
из второй кучки в первую, два камешка из третьей во вторую, три из
четвертой в третью и, наконец, все четыре камешка из пятой в четвертую.
Рис. 52 поясняет наши действия. После
такой передвижки оказывается, что кучек стало только четыре. Невозможно
ответить на вопрос, какая кучка исчезла, так как камешки были
перераспределены так, что в каждой из четырех кучек прибавилось по
камешку. В точности то же происходит и в парадоксе с линиями. Когда
части листа сдвигаются по диагонали, отрезки разрезанных линий
перераспределяются и каждая получающаяся при этом линия становится
немного длиннее первоначальной.
|